1 00:00:00,000 --> 00:00:01,780 Θα ήθελα να σε κάνω junior agent. 2 00:00:03,920 --> 00:00:04,920 συγχαρητήρια, 3 00:00:05,080 --> 00:00:06,080 Ντάνι. 4 00:00:08,920 --> 00:00:14,960 Είσαι σίγουρος; Ο Ντάνι μου έκανε μια οντισιόν. 5 00:00:15,300 --> 00:00:17,780 Εκεί έξω είναι ο πραγματικός κόσμος, και είμαι θα τα καταφέρει. 6 00:00:25,880 --> 00:00:27,180 Λέτε να φταίω εγώ; 7 00:00:27,660 --> 00:00:30,140 Δεν μου αρέσει καθόλου αυτό. Το αγόρι είναι μέσα πάνω από το κεφάλι του. 8 00:01:09,680 --> 00:01:10,700 Έχεις μεγάλα όνειρα. 9 00:01:11,160 --> 00:01:12,400 Θέλετε φήμη; 10 00:01:12,860 --> 00:01:14,120 Λοιπόν, η φήμη πιάστηκε. 11 00:01:14,380 --> 00:01:16,800 Και εδώ είναι που ξεκινάτε να πληρώνετε. 12 00:01:39,820 --> 00:01:40,840 ήταν για να με αγαπήσεις. 13 00:01:43,920 --> 00:01:44,920 Είμαι ο γιος του εαυτού σου. 14 00:01:45,600 --> 00:01:47,300 Και μου συμπεριφέρεσαι σαν να μην το κάνεις καν να με ξέρεις. 15 00:01:48,260 --> 00:01:49,360 Σαν να μην είμαι καν εκεί. 16 00:01:59,560 --> 00:02:01,040 Δεν το είπα ποτέ σε κανέναν αυτό. 17 00:02:02,880 --> 00:02:07,880 Αλλά όταν πέθανε ο Τζόνι, όταν πέθανε, εγώ ήταν σχεδόν χαρούμενος. 18 00:02:10,320 --> 00:02:12,920 Όχι, σκέφτηκα, ίσως τώρα το προσέξεις εμένα. 19 00:02:21,100 --> 00:02:24,060 Ο δικός μου αδερφός πεθαίνει και αυτός είναι ο τρόπος με κάνεις να νιώθω; 20 00:02:27,120 --> 00:02:29,120 Λοιπόν, έτσι ήθελα να κάνεις αγαπήστε με. 21 00:02:34,580 --> 00:02:36,840 Σκέφτηκα, νομίζω ότι η συγκέντρωσή μου ήταν εκτός λειτουργίας. 22 00:02:46,739 --> 00:02:47,739 Εντυπωσιακός. Ναι. 23 00:02:48,320 --> 00:02:49,320 Άκουσες βήχα; 24 00:02:49,840 --> 00:02:53,040 Ακούσατε κάποιον να κινείται μέσα του καθίσματα; Άκουσες κανένα ψίθυρο μέσα 25 00:02:53,040 --> 00:02:54,040 πίσω σειρά; 26 00:02:54,680 --> 00:02:55,680 Μάλλον δεν το έκανα. 27 00:02:56,180 --> 00:02:57,180 Εντάξει. 28 00:02:57,700 --> 00:02:59,020 Ας το πετάξουμε στην τάξη. 29 00:02:59,800 --> 00:03:00,800 Οποιοσδήποτε. 30 00:03:01,060 --> 00:03:02,180 Νόμιζα ότι ήταν όμορφο. 31 00:03:03,040 --> 00:03:04,160 Απλά όμορφος, Ντάνι. 32 00:03:04,500 --> 00:03:05,339 ήταν. 33 00:03:05,340 --> 00:03:07,740 Πρέπει να το παραδεχτώ, Έμετ Τουλ. είχες πηγαίνω εκεί φίλε. 34 00:03:08,580 --> 00:03:09,920 Πραγματικά ένιωσα τον πόνο του. 35 00:03:10,300 --> 00:03:13,160 Σαν να ήθελε πολύ την αγάπη του πατέρα του, ξέρεις; Τι χρησιμοποιούσες; 36 00:03:13,700 --> 00:03:14,700 Χρησιμοποιώντας; 37 00:03:15,920 --> 00:03:16,920 Απλώς χρησιμοποιώ τον εαυτό μου. 38 00:03:18,080 --> 00:03:21,760 Ο Ντανισλάφσκι μας λέει ότι πρέπει να βρούμε η πληγωμένη ύαινα στο παρελθόν μας. 39 00:03:22,680 --> 00:03:24,740 Και νομίζω ότι το έκανες αυτό, Ντάνι. 40 00:03:25,420 --> 00:03:27,600 Συγγνώμη, πληγωμένη ύαινα; 41 00:03:28,500 --> 00:03:32,860 Ξέρεις, όταν ήμουν εδώ πάνω στην υποκριτική, εγώ σκεφτόταν κάτι. 42 00:03:33,580 --> 00:03:34,580 Πώς τη λένε; 43 00:03:37,180 --> 00:03:38,180 Είμαι σοβαρός. 44 00:03:38,840 --> 00:03:42,640 Σκεφτόμουν την περσινή χρονιά όταν μου ο πατέρας μου ήθελε να παρατήσω το σχολείο και 45 00:03:42,640 --> 00:03:43,640 εγκαταλείψουν την υποκριτική. 46 00:03:44,880 --> 00:03:49,540 Δηλαδή, προσπάθησα να τον κάνω να καταλάβει, αλλά δεν μπορούσα να περάσω. 47 00:03:50,580 --> 00:03:53,760 Και προσπάθησα να του πω ότι ήταν η υποκριτική το πιο σημαντικό πράγμα στον κόσμο να 48 00:03:53,760 --> 00:03:55,220 εμένα. Και ότι το λάτρεψα. 49 00:03:55,800 --> 00:04:01,420 Και ότι αν δεν μπορούσα να δράσω άλλο, θα θα ήταν ένας διαφορετικός Ντάνι Αματούλο. 50 00:04:08,520 --> 00:04:10,580 Ναι, αυτή είναι η κάλτσα Haskell; Πρακτορείο; 51 00:04:12,750 --> 00:04:14,250 Θα μπορούσα να μιλήσω στον κύριο Στάρκι; 52 00:04:16,690 --> 00:04:17,850 Ναι, πρόκειται για την εκπροσώπηση. 53 00:04:20,750 --> 00:04:23,930 Ε-εε. Το όνομά μου είναι Leroy Johnson και εγώ απλά ήλπιζα ότι θα μπορούσα να πάρω ένα 54 00:04:23,930 --> 00:04:24,990 συνέντευξη με τον κ. Starkey. 55 00:04:27,190 --> 00:04:29,970 Όχι, δεν κάνω τίποτα σωστά τώρα. Γι' αυτό χρειάζομαι έναν πράκτορα. 56 00:04:34,270 --> 00:04:35,270 Εντάξει. 57 00:04:35,990 --> 00:04:36,990 καταλαβαίνω. 58 00:04:38,010 --> 00:04:39,010 Ευχαριστώ πάντως. 59 00:04:41,040 --> 00:04:42,380 Μην απογοητεύεσαι, Leroy. 60 00:04:42,920 --> 00:04:44,680 Αργά ή γρήγορα, κάποιος θα πει ναι. 61 00:04:45,360 --> 00:04:46,360 Δεν αποθαρρύνομαι. 62 00:04:46,740 --> 00:04:49,560 Θέλω να πω, είναι ένας από τους μεγαλύτερους πράκτορες στην πόλη. Δεν στόχευα πολύ ψηλά. 63 00:04:49,840 --> 00:04:53,380 Α, αλλά η εμβέλεια του ανθρώπου πρέπει να ξεπερνά τη δική του κατανοήστε τι είναι ο παράδεισος. 64 00:04:53,760 --> 00:04:55,100 Μου αρέσει αυτό. 65 00:04:55,880 --> 00:04:57,200 Πού νομίζατε ότι ανέβηκε; 66 00:04:57,540 --> 00:04:59,420 Δεν το έκανα. Το έκανε ο Ρόμπερτ Μπράουνινγκ. 67 00:05:00,180 --> 00:05:04,900 Γιατί αν δεν τα φτάσουμε ποτέ όλα, μπορούμε ελπίδα για τίποτε άλλο παρά συνηθισμένες ζωές και 68 00:05:04,900 --> 00:05:07,420 γνώση ότι ο παράδεισος θα είναι για πάντα έξω από τα χέρια μας. 69 00:05:07,880 --> 00:05:10,240 Γεια, αυτός ο τύπος του Μπράουνινγκ δεν ήταν μισός κακός. 70 00:05:10,480 --> 00:05:11,820 Αυτή ήταν η Ελίζαμπεθ Σέργουντ. 71 00:05:12,340 --> 00:05:14,100 Μπορώ να το κάνω με τα καλύτερα από αυτά. 72 00:05:39,710 --> 00:05:40,710 Εντάξει, 73 00:05:43,850 --> 00:05:47,110 θα κάνουμε ένα μικρό διάλειμμα πριν η επόμενη πράξη, οπότε όλοι τρώνε και 74 00:05:47,110 --> 00:05:49,790 πιείτε και παραγγείλετε λίγο ακόμα, γιατί κάποιος πρέπει να πληρώσει για αυτό το υπέροχο 75 00:05:49,790 --> 00:05:50,790 ψυχαγωγία. 76 00:05:54,170 --> 00:05:55,250 Τι ώρα είναι, Τζέφυ; 77 00:05:55,530 --> 00:05:57,090 Κάνει κρύο. Είπε ότι θα ήταν εδώ, εντάξει; 78 00:05:58,930 --> 00:06:00,810 Ξέρετε, το διάλειμμα είναι μόνο 15 λεπτά μακρύς. Πού είναι; 79 00:06:01,330 --> 00:06:03,650 Ποιος νομίζει ότι αυτός ο πιο διψασμένος τύπος είναι, τέλος πάντων; 80 00:06:04,050 --> 00:06:05,890 Ο Levi είπε ότι είναι ο μεγαλύτερος πράκτορας πόλη, σωστά; 81 00:06:06,240 --> 00:06:07,240 Μίλησες μαζί του προσωπικά; 82 00:06:07,680 --> 00:06:08,960 Σχεδόν. Μίλησα με τη γραμματέα του. 83 00:06:09,380 --> 00:06:11,920 Όχι, εννοώ, δεν μπορείς να μιλήσεις στον δικό του γραμματέας. Πρέπει να ανέβεις ακριβώς επάνω 84 00:06:11,920 --> 00:06:13,180 και μιλήστε με τον ίδιο τον κύριο άνδρα. 85 00:06:13,660 --> 00:06:14,680 Ναι, ο Ντάνι έχει δίκιο. 86 00:06:15,000 --> 00:06:18,220 Θέλω να πω, πρέπει να μιλήσεις με τον πραγματικό Moe. Και πώς πρέπει να κάνω 87 00:06:18,220 --> 00:06:21,080 αυτό; Λοιπόν, ξέρετε, το τηλέφωνο επιχείρηση; Λοιπόν, αυτό είναι λάθος, φίλε. 88 00:06:21,080 --> 00:06:22,160 ανεβείτε κατευθείαν στο γραφείο. 89 00:06:22,400 --> 00:06:24,860 Ξέρεις, δεν βλέπω το νόημα στο δικό μας παίζοντας εδώ κάθε βράδυ αν κανείς 90 00:06:24,860 --> 00:06:26,500 έρχεται ποτέ να μας δει. Τι εννοείς, κανένας; 91 00:06:26,880 --> 00:06:29,980 Την περασμένη εβδομάδα είχαμε τη Διεθνή Μπόουλινγκ Γυναικείων Ενδυμάτων Εργαζομένων 92 00:06:29,980 --> 00:06:30,980 εδώ. Ο χώρος ήταν γεμάτος. 93 00:06:32,100 --> 00:06:34,040 Ελάτε, παιδιά, ετοιμαστείτε. Προχωράς μέσα πέντε λεπτά. 94 00:06:34,460 --> 00:06:36,720 Λου, τι νόημα έχει; Αποκλείεται. Moe Ο Starkey δεν πρόκειται να δείξει. 95 00:06:37,440 --> 00:06:38,440 Moe Starkey; 96 00:06:39,420 --> 00:06:40,420 Αυτός είναι ο ατζέντης μου. 97 00:06:41,140 --> 00:06:42,920 Είσαι με τον Moe Starkey; Ε-εε. 98 00:06:43,300 --> 00:06:45,300 Νομίζεις ότι μπορείς να τον κάνεις να κατέβει εδώ και θα μας δείτε; 99 00:06:45,680 --> 00:06:48,240 Δεν μπορώ καν να τον κάνω να κατέβει εδώ και δες με. 100 00:06:48,680 --> 00:06:51,260 Ο Moe δεν βλέπει κανέναν εκτός κι αν είναι πραγματικό μεγάλο. 101 00:06:52,020 --> 00:06:53,140 Δεν τον γνώρισα καν. 102 00:06:53,800 --> 00:06:56,700 Εκτός από μια φορά που τον έπεσα στην Ταβέρνα σε ένα πράσινο. 103 00:06:57,620 --> 00:06:58,620 Ταβέρνα σε ένα πράσινο; 104 00:06:58,820 --> 00:07:00,340 Τρώει μεσημεριανό εκεί κάθε μέρα. 105 00:07:07,340 --> 00:07:08,340 Τι σκέφτεσαι; 106 00:07:09,600 --> 00:07:12,700 Γεια, αν ο Μωάμεθ δεν έρθει στο βουνό, ίσως πρέπει να πάρουμε το 107 00:07:12,700 --> 00:07:13,780 στην ταβέρνα στο πράσινο. 108 00:07:19,320 --> 00:07:20,640 Ορίστε, κύριε Starkey. 109 00:07:22,860 --> 00:07:23,860 Απολαύστε την κουβέντα σας. 110 00:07:24,160 --> 00:07:25,160 το κάνω πάντα. 111 00:07:36,780 --> 00:07:39,020 Απλώς αποφασίζω σε ποιο τραπέζι πρέπει περίμενε το επόμενο. 112 00:07:41,860 --> 00:07:43,440 Ξέρεις, αποφάσεις, αποφάσεις. 113 00:07:44,000 --> 00:07:45,600 Ποια θα είναι η επόμενη τυχερή ομάδα; 114 00:07:46,340 --> 00:07:48,000 Απλώς πεθαίνω να μάθω. 115 00:07:48,420 --> 00:07:49,420 Κι εγώ επίσης. 116 00:07:49,680 --> 00:07:52,380 Εμ, τι γίνεται με αυτό το τραπέζι εκεί; 117 00:08:00,520 --> 00:08:03,360 Κύριε Στάρκι, παρακαλώ. Σου υπόσχομαι ότι είσαι θα το λατρέψω. 118 00:08:03,840 --> 00:08:04,840 Καλά; 119 00:08:05,020 --> 00:08:06,020 Σας ευχαριστώ. 120 00:08:10,540 --> 00:08:11,720 Εντάξει, ελάτε, ας το κάνουμε, παιδιά. 121 00:08:23,880 --> 00:08:26,380 Γεια, κοίτα με. 122 00:08:27,460 --> 00:08:29,720 Πες μου, σου αρέσει αυτό που βλέπεις; 123 00:08:30,000 --> 00:08:31,000 Γεια σου, 124 00:08:31,760 --> 00:08:33,440 Δεν έχω λεφτά. 125 00:08:33,740 --> 00:08:36,159 Αλλά αγάπη μου, είμαι πλούσιος σε προσωπικότητα. 126 00:08:46,670 --> 00:08:50,790 Θα δείτε την άποψή μας, ακόμα κι αν πρέπει να ουρλιάξουμε και να φωνάξουμε. 127 00:08:51,090 --> 00:08:52,750 Γεια, μωρό μου, είμαι αστέρι. 128 00:08:53,570 --> 00:08:59,850 Μπορεί να μην το ξέρεις τώρα, μωρό μου, αλλά εγώ π.μ. Είμαι ένα αστέρι. 129 00:09:02,550 --> 00:09:07,610 Είμαι μοναδικός στο είδος του. Μέχρι να φτάσω στο κορυφή. Τραγουδήστε το. Εμείς είμαστε τα αστέρια. 130 00:09:09,490 --> 00:09:12,070 Γεια, άκουσε. 131 00:09:12,970 --> 00:09:15,490 Πες μου, σου αρέσει αυτό που ακούς; 132 00:09:16,810 --> 00:09:21,310 Εάν δεν σας ενεργοποιεί, απλώς πείτε το λέξη και έφυγα. Αλλά αγάπη μου, το ξέρω 133 00:09:21,310 --> 00:09:22,710 τίποτα κακό με το κεφάλι σου. 134 00:09:23,270 --> 00:09:26,250 Γεια, ελέγξτε τα όλα. 135 00:09:27,090 --> 00:09:29,510 Κοιτάξτε καλύτερα τώρα, ελέγξτε το τσάι μου πολύ αργά. 136 00:09:30,370 --> 00:09:31,750 Η τύχη μου θα αλλάξει απόψε. 137 00:10:43,760 --> 00:10:46,860 κύριε Στάρκι. Λοιπόν, εννοώ, αγάπησες αυτό ή τι; Λυπάμαι, κύριε Starkey. Αυτό 138 00:10:46,860 --> 00:10:50,920 νεαρός άνδρας δωροδόκησε έναν από τους σερβιτόρους μου φτάσω σε εσένα. Δωροδόκησε σερβιτόρο; Αρρωστος 139 00:10:50,920 --> 00:10:51,920 τον πέταξε αμέσως έξω. 140 00:10:52,280 --> 00:10:54,300 Αφήστε τον να φύγει, Χένρι. Αφήστε τον να φύγει; 141 00:10:54,720 --> 00:10:56,420 Με ενδιαφέρει αυτός ο νεαρός. 142 00:10:57,680 --> 00:10:58,880 Νομίζω ότι έχει δυνατότητες. 143 00:10:59,780 --> 00:11:00,780 Κάτσε, παιδί μου. 144 00:11:04,400 --> 00:11:06,140 Γεια, εγώ; Ενδιαφέρεσαι για μένα; 145 00:11:07,840 --> 00:11:08,840 Κάνε λίγη κουβέντα. 146 00:11:10,020 --> 00:11:11,480 Πιτσούνι; Θα ήμουν μέλι. 147 00:11:14,000 --> 00:11:15,000 Αρπάχτηκε στον παράδεισο. 148 00:11:15,040 --> 00:11:16,060 Αυτό ήταν το εύκολο κομμάτι. 149 00:11:16,260 --> 00:11:19,380 Το δύσκολο μέρος ήταν να κάνετε κράτηση για τους φίλους μου. Ξέρεις, αυτό δεν είναι 150 00:11:19,380 --> 00:11:21,540 ακριβώς το πιο εύκολο μέρος για να μπείτε. Ι γνωρίζω. 151 00:11:21,900 --> 00:11:22,960 Πώς το κατάφερες; 152 00:11:23,460 --> 00:11:25,720 Λοιπόν, έβαλα την κράτηση κάτω από το όνομα Ed Koch. 153 00:11:25,980 --> 00:11:27,500 Δηλαδή, ποιος δεν θα αφήσει τον δήμαρχο μέσα, σωστά; 154 00:11:28,240 --> 00:11:29,800 Κάνετε συχνά κάτι τέτοιο; 155 00:11:30,020 --> 00:11:31,960 Μόνο όταν γνώρισα έναν μεγάλο άνθρωπο σαν τον εαυτό σου. 156 00:11:33,320 --> 00:11:34,380 Με ενδιαφέρεις, παιδί μου. 157 00:11:35,800 --> 00:11:37,000 Θα ήθελα να σας κάνω μια προσφορά. 158 00:11:38,020 --> 00:11:40,800 Γεια, θα υπογράψω. Ξέρεις, πέντε, δέκα χρόνια. 159 00:11:41,290 --> 00:11:44,270 Θέλω να πω, ξέρω ότι χρειάζεται χρόνος για ένα νέο ταλέντο να εξελίσσομαι, αλλά δουλεύω αληθινά 160 00:11:44,270 --> 00:11:47,430 σκληρά σε αυτό. Δηλαδή, θα μπορούσα να γίνω επόμενος όποιος θέλεις να είμαι. Και ως 161 00:11:47,430 --> 00:11:50,050 όσο αυτή η νοοτροπία των αστέρων, λοιπόν, εσύ μην ανησυχείς για αυτό μαζί μου. 162 00:11:50,570 --> 00:11:51,570 Δεν είμαι. 163 00:11:52,090 --> 00:11:53,470 Θέλω να σε κάνω ασκούμενο. 164 00:11:54,990 --> 00:11:57,290 Λοιπόν, είναι ωραίο που ενδιαφέρεσαι, φίλε, αλλά δεν έχω χρήματα να πάω 165 00:11:57,290 --> 00:11:58,290 ιατρική σχολή. 166 00:11:58,490 --> 00:12:03,450 Δεν καταλαβαίνεις. Θέλω να είσαι ένας οικότροφος πράκτορας με τη Haskell Stocking. 167 00:12:04,930 --> 00:12:05,930 Αλλά είμαι ηθοποιός. 168 00:12:06,330 --> 00:12:07,350 Άκουσέ με, παιδί μου. 169 00:12:08,170 --> 00:12:09,250 Ξέρω ηθοποιούς. 170 00:12:14,410 --> 00:12:15,410 Άσε με. 171 00:12:23,050 --> 00:12:27,510 Έλα, Μ2. Εσύ, μεγάλος χρόνος, μαλάκας, κοντόχοντρος πράκτορας. 172 00:12:28,030 --> 00:12:31,630 Ω, ρε, τι είναι τόσο εκπληκτικό σε αυτό; Απλώς είσαι ηθοποιός, φίλε. Ι 173 00:12:31,630 --> 00:12:33,730 Δηλαδή, πήγαινες σχολείο για να είσαι ηθοποιός, σωστά; Σωστά, φίλε. Δεν είσαι 174 00:12:33,730 --> 00:12:34,770 πήγαινε στη σχολή πρακτόρων. 175 00:12:35,730 --> 00:12:36,870 Άλλωστε οι πράκτορες είναι έξυπνοι. 176 00:12:37,130 --> 00:12:40,630 Γιε, φίλε, φύγε από εδώ, φίλε. Αυτό είναι σοβαρά, εντάξει; Λοιπόν, αν το αποφασίσεις 177 00:12:40,630 --> 00:12:42,650 εγγραφείτε στο πρακτορείο, υπάρχει μια φωτεινή πλευρά. Αυτό είναι σωστό. 178 00:12:42,970 --> 00:12:43,759 Τι είναι αυτό; 179 00:12:43,760 --> 00:12:45,420 Μπορείς να κάνεις τον Τζέσι και εμένα πρωταγωνιστές. 180 00:12:45,680 --> 00:12:46,459 Τα -ντα! 181 00:12:46,460 --> 00:12:50,260 Σκεφτείτε την ικανοποίηση, φίλε. Όχι να αναφέρετε το γεγονός ότι θα ήσουν πάντα 182 00:12:50,260 --> 00:12:52,640 πρώτος που θα μάθει για τις δουλειές. Αυτό είναι σωστά. Αλλά δεν λέει να πάρω 183 00:12:52,640 --> 00:12:54,220 αυτό; Δεν ξέρω φίλε. 184 00:12:55,260 --> 00:12:57,220 Δεν είσαι πράκτορας, φίλε. Είσαι γεννημένος ηθοποιός. 185 00:12:58,400 --> 00:12:59,400 Είναι αλήθεια. 186 00:12:59,460 --> 00:13:01,680 Από την άλλη, αν δεν σου αρέσει, μπορείτε πάντα να τα παρατήσετε. 187 00:13:02,800 --> 00:13:03,800 Είναι αλήθεια, επίσης. 188 00:13:05,600 --> 00:13:06,760 Και δεν ξέρω τι κάνω. 189 00:13:14,700 --> 00:13:15,700 Ε, φίλε. 190 00:13:16,040 --> 00:13:18,420 Λοιπόν, όλη μου τη ζωή ήθελα να παίξω. 191 00:13:18,700 --> 00:13:21,860 Θέλω να γράψω το όνομά μου μαρκίζα. Θέλω τη φωτογραφία μου σε φώτα. 192 00:13:22,840 --> 00:13:24,020 Τότε πες τους όχι, φίλε. 193 00:13:24,220 --> 00:13:26,680 Ναι, και μετά τι γίνεται αν δεν συμβεί τίποτα, άνθρωπος; Τι θα κάνω, σταθείτε 194 00:13:26,680 --> 00:13:27,680 γωνία πώλησης παπουτσιών; 195 00:13:27,920 --> 00:13:31,080 Δηλαδή, έλα, φίλε. Θα μπορούσα να φτιάξω πολλά χρήματα για να είσαι μεγάλος πράκτορας. 196 00:13:31,200 --> 00:13:32,700 Θα μπορούσα να μείνω σε ένα μέρος σαν αυτό. 197 00:13:33,340 --> 00:13:35,180 Ναι, και ο Σέρινταν, ξέρεις ότι μπορώ να σκάψω ότι εγώ. 198 00:13:35,820 --> 00:13:39,580 Ναι, μπορούσα να δω τον εαυτό μου στο προεδρική σουίτα. Ε, φίλε, μπορούσα να δω 199 00:13:39,580 --> 00:13:40,760 στη νυφική σουίτα. 200 00:13:41,840 --> 00:13:42,940 Τότε θα πρέπει να παντρευτείς. 201 00:13:44,280 --> 00:13:45,520 Ναι, έτσι είναι. 202 00:13:45,960 --> 00:13:47,560 Λοιπόν, ίσως απλώς ένα σκούπισμα. 203 00:13:48,420 --> 00:13:49,440 Τέτοιο κότσι. 204 00:13:49,680 --> 00:13:50,680 Μόνο ένα σκούπισμα. 205 00:13:57,980 --> 00:14:01,620 Δεν μπορείς να μιλήσεις στον Moe, Clyde. Έφυγε για το L .A. νωρίς σήμερα το πρωί. 206 00:14:02,400 --> 00:14:06,080 Ξέρω ότι είναι ο ατζέντης σου. Τι είμαι, κοτόσουπα; 207 00:14:07,020 --> 00:14:10,160 Όχι, Κλάιντ. Πώς πέρασες το γραμματέας; 208 00:14:10,820 --> 00:14:12,180 Ένα δευτερόλεπτο, Κλάιντ. 209 00:14:12,730 --> 00:14:16,570 Δεν βλέπουμε ηθοποιούς σήμερα. Τους βλέπουμε τις Πέμπτες. Απλώς αφήστε τη φωτογραφία σας 210 00:14:16,570 --> 00:14:17,570 βιογραφικό. 211 00:14:17,630 --> 00:14:20,290 Συμπάσχω, Κλάιβ. Είμαι ο Danny Amatulo. 212 00:14:21,310 --> 00:14:22,310 Τι; 213 00:14:22,730 --> 00:14:23,730 Ντάνι Αματούλο. 214 00:14:25,030 --> 00:14:27,290 Ω, είσαι το νέο παιδί. Θεέ μου, σωστά. 215 00:14:27,810 --> 00:14:31,370 Θεέ μου, με αυτό το πρόσωπο, θα μπορούσα να ορκιστώ ήσουν ηθοποιός. Είμαι η Brenda Haskell, 216 00:14:31,410 --> 00:14:32,410 Ο σύντροφος του Moe. Γεια. 217 00:14:34,010 --> 00:14:35,430 Τι εννοείς περπάτησες; 218 00:14:36,190 --> 00:14:39,010 Το Love Happy ανοίγει σε τρεις μέρες. Εσύ δεν μπορεί να τα παρατήσει. 219 00:14:39,600 --> 00:14:42,720 Το γραφείο σας είναι στο διάδρομο. Είσαι θα το λατρέψω. Έχει παράθυρο 220 00:14:44,260 --> 00:14:48,800 Ναι. Όχι, μόλις σου είπα, δεν είναι εδώ, Κλάιβ. Κλάιβ, έχεις πιει; 221 00:14:52,400 --> 00:14:53,400 Οχι. 222 00:14:54,560 --> 00:14:56,340 Γειά σου. Haskell Stocking Agency. 223 00:14:56,600 --> 00:14:58,840 Εκτός θέματος, Κλάιβ. Έχετε ένα συμβόλαιο; 224 00:14:59,080 --> 00:15:02,460 Εμ, δεν είναι στην πόλη αυτή τη στιγμή. Τι, του το είπες ήδη; Δεν θα θέλατε; 225 00:15:03,160 --> 00:15:04,420 Είναι στο άλλο τηλέφωνο. Κλάιβ. 226 00:15:06,040 --> 00:15:07,040 Κύριε Μπέρενσον; 227 00:15:08,680 --> 00:15:12,560 Για τον Duthor of Love, Happy; Αγάπη, ευτυχισμένη είναι ένα hot-off-Broadway μιούζικαλ. 228 00:15:12,760 --> 00:15:15,440 Δεν μπορείς να τα παρατήσεις. Άκουσα ότι τα παράτησε. Αυτός χορεύει ονειρικά. 229 00:15:17,480 --> 00:15:20,340 Προσπαθούμε να του αλλάξουμε γνώμη. Όχι, εγώ γνωρίζω. Δεν θα σε βγάλω από αυτό. 230 00:15:20,420 --> 00:15:22,860 Είστε στο τρέξιμο του παιχνιδιού. Εσύ δεν τον θέλεις πίσω; Ναί. 231 00:15:23,220 --> 00:15:24,360 Μην ανατινάζεσαι, Κλάιβ. 232 00:15:24,720 --> 00:15:27,060 Πόσοι υποψήφιοι πελάτες πιστεύετε ότι υπάρχουν για Black Dancers; 233 00:15:27,440 --> 00:15:28,440 Μαύροι Χορευτές; 234 00:15:29,200 --> 00:15:30,620 Αυτό είπα. Νομίζω ότι το κάνουμε. 235 00:15:32,540 --> 00:15:34,160 Ναι, σε ευχαριστώ, Κλάιβ. Νομίζω ότι είναι διαθέσιμο. 236 00:15:34,400 --> 00:15:35,460 Ξέρετε τι σημαίνει συμβόλαιο. 237 00:15:36,240 --> 00:15:37,940 Ξέρεις τι; Επιτρέψτε μου να επιστρέψω σε εσάς. 238 00:15:38,790 --> 00:15:40,710 Αυτό είναι για τη διάρκεια της παράστασης. 239 00:15:47,150 --> 00:15:49,510 Επιτρέψτε μου να μιλήσω στον Leroy Johnson. 240 00:15:50,770 --> 00:15:53,870 Δεν με νοιάζει αν είναι απασχολημένος με τη διδασκαλία τάξη. Πάρτε τον. Αυτό είναι σημαντικό. 241 00:16:04,120 --> 00:16:07,700 Ναι, θα μείνουμε μαζί και κάνε ένα σκληρό βίντεο, φίλε. Τι είναι 242 00:16:07,700 --> 00:16:10,180 θα το κάνουμε; πρόκειται να να το πουλήσει στο MTV. Τι πιστεύεις; 243 00:19:03,310 --> 00:19:04,229 Τέλεια, ευχαριστώ. 244 00:19:04,230 --> 00:19:06,950 Το πήρατε όλοι; Ξέρεις το καταλάβαμε. Φυσικά και το πήραμε. 245 00:19:08,070 --> 00:19:09,650 Ξεχάσαμε να κυλήσουμε την ταινία. 246 00:19:11,370 --> 00:19:14,710 Κύριε Τζόνσον, Λερόι Τζόνσον, έχετε ένα τηλεφώνημα. 247 00:19:14,950 --> 00:19:16,610 Δεν σε πειράζει να το ξανακάνεις, σωστά; 248 00:19:20,310 --> 00:19:23,410 Τι εννοείς ξέχασα να ρίξω το ταινία; Είσαι ο κάμεραμαν. ήσουν 249 00:19:23,410 --> 00:19:26,310 να κάθεσαι ακριβώς μπροστά του, δεν μπορείς δείτε; Το κατάλαβες, Ντάνι. θα έχω δίκιο 250 00:19:26,310 --> 00:19:27,870 εκεί. Εντάξει! 251 00:19:28,390 --> 00:19:29,390 Εντάξει! 252 00:19:33,610 --> 00:19:35,510 Δεσποινίς Σέργουντ, ο Ντάνι μου έκανε μια ακρόαση. 253 00:19:36,270 --> 00:19:37,690 Άντισον Λοκ, είναι απελπισμένοι. 254 00:19:37,910 --> 00:19:40,430 Φήμη και περιουσία, ήρθα. Όλα σωστά! 255 00:19:43,150 --> 00:19:46,130 Δεσποινίς Σέργουντ, υπάρχει μια συνήθεια μετά όλα. 256 00:19:48,110 --> 00:19:49,110 Βασιστείτε σε αυτό. 257 00:19:49,970 --> 00:19:51,350 Τον έβλεπες, έτσι δεν είναι; 258 00:19:51,730 --> 00:19:53,750 Έχεις βγει μαζί του. Όχι, εγώ δεν έχουν. 259 00:19:54,130 --> 00:19:57,050 Είναι απλά ένας φίλος και με χρειάζεται σωστά τώρα. λες ψέματα. 260 00:19:57,950 --> 00:20:02,290 Λοιπόν, κάθομαι και κοιτάζω μέσα από ένα μάτσο ποτήρια 8x10. Μαντέψτε ποιος περπατάει 261 00:20:02,290 --> 00:20:03,350 από; Δεν ξέρω. 262 00:20:03,550 --> 00:20:04,550 Αλ Πατσίνο. 263 00:20:04,810 --> 00:20:05,810 Όχι. 264 00:20:07,730 --> 00:20:08,730 Τόνυ! 265 00:20:08,830 --> 00:20:11,550 Είναι πολύ κοντός, φίλε. Ο τύπος είναι κοντός, αλλά απέκτησε χάρισμα. 266 00:20:12,010 --> 00:20:15,450 Μιλώντας για χάρισμα, νομίζεις ότι θα το έκανες να μου δώσεις συνέντευξη εκεί πάνω; Δεν είναι 267 00:20:15,450 --> 00:20:18,310 ο μόνος μεγάλος άντρας που γνώρισα, ο Κρις. σου λέω. Θα ήξερες καν το 268 00:20:18,310 --> 00:20:19,310 αλήθεια αν το άκουσες; 269 00:20:19,630 --> 00:20:20,690 Είστε οι δύο τρελοί; 270 00:20:21,730 --> 00:20:22,890 Δεν με ακούς, ε; επίσης; 271 00:20:23,650 --> 00:20:24,890 Ω, συγγνώμη, φίλε. 272 00:20:25,250 --> 00:20:27,090 Γεια σου, σου είπα ότι μου λείπει η Σίρλεϊ; MacLaine; 273 00:20:27,430 --> 00:20:28,770 Όμορφη κυρία. Ομορφος. 274 00:20:29,230 --> 00:20:30,230 Είναι το σύνθημά σας. 275 00:20:30,270 --> 00:20:31,510 Τι; Το σύνθημά σας. 276 00:20:32,430 --> 00:20:33,590 Ω. Αντωνάκης. 277 00:20:37,050 --> 00:20:39,830 Τι θέλετε; Τι νομίζεις εγώ είμαι; Εντάξει, εντάξει. Κράτα το, κράτα 278 00:20:39,830 --> 00:20:40,830 αυτό. 279 00:20:41,050 --> 00:20:42,750 Amatula, γιατί άργησες για το δικό σου είσοδος; 280 00:20:44,070 --> 00:20:45,730 Λυπάμαι, δεσποινίς Πέρσκι. Δεν θα γίνει πάλι. 281 00:20:46,750 --> 00:20:47,810 Το είπες χθες. 282 00:20:48,050 --> 00:20:49,510 Ερχομαι. Μια συγγνώμη δεν το κόβει. 283 00:20:49,790 --> 00:20:52,510 Έχεις αργήσει για πολλές ενδείξεις τον τελευταίο καιρό και ξεχνάς τη γραμμή σου. 284 00:20:52,870 --> 00:20:54,930 Ήταν δικό μου λάθος. του μιλούσα. 285 00:20:55,310 --> 00:20:57,030 Μην του κάνεις τη χάρη, Ντόνλον. 286 00:20:57,390 --> 00:21:01,090 Ο Amatulo πήρε το προβάδισμα σε αυτό το παιχνίδι. Είναι στη σκηνή το 90% του χρόνου. Είναι δικό του 287 00:21:01,090 --> 00:21:04,670 ευθύνη. Δεσποινίς Πέρσκι, το είπα δεν θα ξαναγίνει, εντάξει; 288 00:21:05,010 --> 00:21:09,010 Εντάξει δεν το κόβει και αυτό. Τώρα είσαι εσύ ενδιαφέρεται για αυτό το κομμάτι ή όχι; 289 00:21:09,450 --> 00:21:10,450 Γεια σου, Αματούλο! 290 00:21:11,810 --> 00:21:14,330 Amatulo! Έι, κατάλαβα το ρόλο, φίλε. 291 00:21:14,530 --> 00:21:17,530 Κορυφαίος χορευτής με γραμμές εκτός - Μπρόντγουεϊ. Ε, φίλε! 292 00:21:17,970 --> 00:21:19,770 Συγχαρητήρια, Leroy. Αυτό είναι όμορφη. 293 00:21:20,110 --> 00:21:23,030 Φίλε, είσαι ιδιοφυΐα. Τι πράκτορας. Γιο, δεν υπέγραψες τίποτα, σωστά; 294 00:21:23,190 --> 00:21:25,650 Οχι. Και τι γίνεται με το καμαρίνι; Ξέρεις, το κομμάτι σου είναι αρκετά μεγάλο για σένα 295 00:21:25,650 --> 00:21:26,650 να έχεις τη δική σου τουαλέτα. 296 00:21:26,870 --> 00:21:29,930 Τι; Α-χα, και κλιματισμός, επίσης φίλε. Ας μην ξεχνάμε τον αέρα 297 00:21:29,930 --> 00:21:32,410 κλιματισμού. Ε, δεν μου το είπαν τίποτα για αυτό. Θα είναι στο δικό σου 298 00:21:32,410 --> 00:21:33,410 σύμβαση. Σοβαρά; 299 00:21:33,790 --> 00:21:34,790 Θα το προσέξω. 300 00:21:35,330 --> 00:21:36,330 Είμαι δίνομος. 301 00:21:36,390 --> 00:21:38,030 Πιστεύεις ότι μπορούμε να επιστρέψουμε στο παιχνίδι; 302 00:21:39,030 --> 00:21:41,430 Παιχνίδι; Ναι, ξέρεις, αυτός που είμαστε πρόβες. 303 00:21:43,110 --> 00:21:46,470 Ε, φίλε, πρέπει να πάω πίσω και να κάνω πρόβες. Εντάξει. Γεια, ας κάνουμε μεσημεριανό. 304 00:22:12,840 --> 00:22:16,240 Ακούω ότι στείλατε όχι -πελάτες σε οντισιόν μέσω της Haskell 305 00:22:16,240 --> 00:22:17,240 Starkey, έτσι είναι; 306 00:22:18,060 --> 00:22:20,620 Λοιπόν, μόνο ένα, και πήρε τη δουλειά. Ε -εεε. 307 00:22:22,020 --> 00:22:27,340 Και πάνω από αυτό, ως μερικής απασχόλησης ασκούμενος, 308 00:22:27,480 --> 00:22:31,580 χειριζόσουν όσο και ο Χάσκελ εδώ. 309 00:22:34,160 --> 00:22:36,000 Θα ήθελα να σε κάνω junior agent. 310 00:22:38,220 --> 00:22:40,140 Συγχαρητήρια, Ντάνι. Ναί! 311 00:22:40,380 --> 00:22:42,560 Και νομίζω ότι όταν σε πρωτογνώρισα, εγώ νόμιζε ότι ήσουν ηθοποιός. 312 00:22:43,500 --> 00:22:45,420 Λοιπόν, τι λέτε; 313 00:22:46,600 --> 00:22:47,600 Δεν ξέρω. 314 00:22:47,740 --> 00:22:48,980 Είμαι πραγματικά ηθοποιός. 315 00:22:50,540 --> 00:22:53,900 Κοίτα, Ντάνι, θα πρέπει κάντε μια επιλογή. 316 00:22:54,800 --> 00:22:56,460 Σας προσφέρω μια μεγάλη ευκαιρία εδώ. 317 00:22:57,100 --> 00:22:58,680 Το θέλεις ή δεν το θέλεις; 318 00:22:59,380 --> 00:23:00,380 Φυσικά, το θέλω. 319 00:23:01,080 --> 00:23:06,040 Αλλά αυτό το υποκριτικό είναι κάπως δύσκολο βγείτε από το σύστημά σας. 320 00:23:06,400 --> 00:23:10,440 Κοίτα, παιδί μου, ασχολούμαι με ηθοποιούς κάθε μέρα. Σου ραγίζουν την καρδιά. 321 00:23:11,420 --> 00:23:13,000 Γιατί τα περισσότερα από αυτά έρχονται απότομα. 322 00:23:13,800 --> 00:23:15,580 Και δεν έχει να κάνει με ταλέντο. 323 00:23:16,520 --> 00:23:17,520 Είναι μια πραγματικότητα. 324 00:23:18,140 --> 00:23:19,420 Ναι, αλλά δεν έχω δοκιμάσει καν. 325 00:23:19,740 --> 00:23:21,740 Δηλαδή, ίσως θα μπορούσα να κάνω ένα ζώντας σε αυτό. 326 00:23:30,840 --> 00:23:32,480 Σου ανοίγω την πόρτα, Ντάνι. 327 00:23:32,900 --> 00:23:34,840 Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να περπατήσετε. 328 00:23:56,590 --> 00:23:58,650 Το έχω σκεφτεί πολύ. Ι σκέψου ότι είναι το καλύτερο. 329 00:23:59,710 --> 00:24:01,150 Νομίζετε ότι η δεσποινίς Πέρσι θα σας βάλει στο μυαλό; 330 00:24:01,930 --> 00:24:03,110 Γιατί δεν τη ρωτάς; 331 00:24:03,870 --> 00:24:05,250 Ναι, γιατί δεν τη ρωτάς, Αματούλο; 332 00:24:07,710 --> 00:24:11,570 Ναι, δεσποινίς Πέρσι, ξέρετε ότι έχω πάει έχοντας πολλά προβλήματα με αυτό 333 00:24:11,630 --> 00:24:12,489 εντάξει; 334 00:24:12,490 --> 00:24:13,490 Ναι. 335 00:24:13,730 --> 00:24:15,890 Νομίζω ότι είμαι πολύ απασχολημένος για να το αποδώσω. 336 00:24:18,030 --> 00:24:19,030 Ε-εε. 337 00:24:19,290 --> 00:24:23,230 Οπότε σκεφτόμουν, αφού το Darling έχει μια γραμμή, ίσως μπορούσαμε να αλλάξουμε. 338 00:24:23,830 --> 00:24:25,210 Εννοώ, είναι ο μαθητής μου. 339 00:24:25,800 --> 00:24:27,080 Και είμαι ακριβώς πάνω στο κομμάτι. 340 00:24:29,540 --> 00:24:31,840 Αγάπη μου, όχι ότι δεν θα είσαι καλά στο μέρος. 341 00:24:32,800 --> 00:24:36,420 Ντάνι, πάλεψες για αυτό το κομμάτι. Εσύ εργάστηκες για αυτό. 342 00:24:37,020 --> 00:24:38,760 Τώρα είσαι πρόθυμος να το παρατήσεις έτσι; 343 00:24:39,720 --> 00:24:40,720 Μάλλον είμαι. 344 00:24:46,980 --> 00:24:47,980 Καλά. 345 00:24:48,500 --> 00:24:49,500 Γινώμενος. 346 00:24:50,260 --> 00:24:53,360 Δεν πήγαμε στο σχολείο. Θα σπάσεις ένα πόδι. Θα σπάσω δύο. 347 00:24:56,209 --> 00:24:58,070 Το να εγκαταλείψετε αυτό το μέρος δεν σημαίνει τίποτα σε σένα; 348 00:24:59,450 --> 00:25:00,570 Θα έπρεπε να πονάς. 349 00:25:01,310 --> 00:25:02,910 Ε, δεν είναι ότι δεν με ενοχλεί. 350 00:25:03,350 --> 00:25:05,370 Πρέπει να αποφασίσω τι είναι σημαντικό, αυτό είναι όλο. 351 00:25:06,770 --> 00:25:08,810 Δεν το αποφάσισες όταν ήρθες στο μυαλό σου αυτό το σχολείο; 352 00:25:10,390 --> 00:25:11,470 Ναι, αλλά τα πράγματα αλλάζουν. 353 00:25:14,810 --> 00:25:15,810 Ναι, το ξέρω. 354 00:25:16,450 --> 00:25:18,410 Λοιπόν, πρέπει να φτιάξω ένα τηλέφωνο κλήσεις. Σας ευχαριστώ. 355 00:25:19,810 --> 00:25:21,970 Yo, Leroy, ακριβώς ο άντρας που θέλω να δω. 356 00:25:22,470 --> 00:25:26,560 Yo. Νομίζω ότι σε κατάλαβα καμαρίνι με το ντους και το 357 00:25:26,560 --> 00:25:29,200 κλιματισμού. Είμαστε τόσο κοντά. Χα χα, είσαι κάτι άλλο. 358 00:25:29,560 --> 00:25:31,080 Ε, μην με ευχαριστείς για τα πράγματά σου. 359 00:25:31,460 --> 00:25:33,260 Παρεμπιπτόντως, μην πείτε όχι εκτός σκηνής διάλογος. 360 00:25:33,500 --> 00:25:35,500 Νομίζω ότι θα σου φέρω επιπλέον χρήματα για αυτό. Θα κάνει. 361 00:25:35,720 --> 00:25:36,639 Εντάξει, μωρό μου. 362 00:25:36,640 --> 00:25:37,640 Να είσαι καλά. 363 00:25:38,620 --> 00:25:41,260 Δεν μου αρέσει καθόλου αυτό. Το αγόρι είναι μέσα πάνω από το κεφάλι του. 364 00:25:42,580 --> 00:25:45,180 Λοιπόν, δεν μου αρέσει να το λέω, δεσποινίς Πέρσι, αλλά τα κάνει όλα καλά από εμένα. 365 00:25:45,800 --> 00:25:46,800 Τυχερός εσύ. 366 00:25:47,120 --> 00:25:51,240 Θα χορεύεις μακριά σε κάποια σκηνή και Θα παρακολουθώ ένα ταλαντούχο παιδί όπως 367 00:25:51,240 --> 00:25:53,320 που χάνει αυτό που ονειρευόταν στο σύνολό του ζωή. 368 00:25:53,920 --> 00:25:55,240 Λέτε να φταίω εγώ; 369 00:25:55,740 --> 00:25:57,800 Λέω ότι είσαι και δάσκαλος τώρα. 370 00:25:58,360 --> 00:26:00,800 Έχεις ευθύνη εκτός τον εαυτό σου. 371 00:26:05,200 --> 00:26:06,200 Είναι επιλογή του. 372 00:26:08,340 --> 00:26:11,160 Παρατάει το μικρό τράνταγμα και αυτός ούτε καν το ξέρει. 373 00:26:19,180 --> 00:26:22,180 Γκρέτα, η γυναίκα μου πιστεύει ότι το κάνω αυτό για να το αποφύγω να βρει δουλειά. 374 00:26:23,260 --> 00:26:28,160 Γκρέτα, νομίζω, μην τρελαίνεσαι. εγώ απλά δεν μπορώ να αποφασίσω τι καπέλο να φορέσω 375 00:26:28,160 --> 00:26:29,420 το γραφείο. Έρνι, Έρνι, Έρνι, Έρνι. 376 00:26:29,680 --> 00:26:32,720 Δεν είναι ότι δεν μπορώ να αποφασίσω. Είμαι εγώ δεν μπορεί να αποφασίσει. 377 00:26:33,160 --> 00:26:36,360 Δεν μπορώ να αποφασίσω τι καπέλο θα φορέσω γραφείο. 378 00:26:36,780 --> 00:26:39,820 Βλέπετε, είναι ο ρυθμός. Ο ρυθμός τι το κάνει αστείο. Ναι, κρατάω 379 00:26:39,820 --> 00:26:41,840 ξεχνώντας ότι είμαι τόσο χαζός αστυνομικός. 380 00:26:42,080 --> 00:26:44,720 Έρνι, έλα κάτσε. θέλω να κάνε μια αλλαγή με το καπέλο. 381 00:26:46,600 --> 00:26:48,000 Δεν ξέρω, κύριε Amatillo. 382 00:26:49,280 --> 00:26:53,000 Αλλά ντύνομαι πάντα με το ίδιο κεφάλι. Έρνι, πείτε τον Ντάνι. Είμαστε όλοι 383 00:26:53,000 --> 00:26:53,699 φίλοι εδώ. 384 00:26:53,700 --> 00:26:55,660 Γεια, Λου, με αποκαλεί όπως με αποκαλεί, εντάξει; 385 00:26:57,120 --> 00:27:00,280 Κοίτα, Έρνι, περνούσα από το μαγαζί, και σε σκέφτηκα. σε αγόρασα 386 00:27:00,280 --> 00:27:01,280 κάτι. 387 00:27:06,580 --> 00:27:07,580 Χα - χα. 388 00:27:09,740 --> 00:27:12,380 Τι πιστεύεις; 389 00:27:13,020 --> 00:27:14,800 Έλα, Ντάνι. Ο τύπος δεν είναι κλόουν. 390 00:27:15,380 --> 00:27:17,240 Γεια, κοίτα, είμαι ο ατζέντης του, εντάξει; 391 00:27:17,610 --> 00:27:20,010 Δηλαδή, να έρθω εδώ επικρίνετε τις εγκαταστάσεις μπόουλινγκ σας; 392 00:27:21,790 --> 00:27:22,790 Είναι ποίηση. 393 00:27:23,230 --> 00:27:24,710 Πίστεψε με, Έρνι, ποίηση. 394 00:27:26,330 --> 00:27:29,450 Πραγματικά; Στην πραγματικότητα, δεν είμαι και εγώ χαρούμενος για το χρώμα. 395 00:27:29,710 --> 00:27:31,890 Γεια σου, Λου, δεν έχεις κάτι τέτοιο χρειάζεσαι αποτρίχωση; 396 00:27:32,270 --> 00:27:33,270 Πάω, παιδί μου. 397 00:27:38,050 --> 00:27:42,210 Πρέπει να σου πω, όλα αυτά τα χρόνια που έχω ήμουν στην επιχείρηση, δεν είχα ποτέ 398 00:27:42,210 --> 00:27:44,330 κάποιος να με προσέχει όπως εσύ. 399 00:27:44,910 --> 00:27:50,460 Να σου πω την αλήθεια, Πριν γίνεις Ο ατζέντης μου, νομίζω ότι ήταν ο Χάσκι και ο Στάρκι 400 00:27:50,460 --> 00:27:52,140 πρόκειται να με ρίξει. Αυτό είναι baloney. 401 00:27:52,520 --> 00:27:55,660 Καθαρό μπαλόνι. Ε, αρκεί να είσαι μαζί μου, είσαι προστατευμένος. 402 00:27:56,320 --> 00:27:57,820 Έρνι, φίλε, είσαι ο πελάτης μου. 403 00:27:59,200 --> 00:28:00,200 Ω, Θεέ μου. 404 00:28:00,560 --> 00:28:02,360 Γεια, έχω μια 5 η ώρα σε όλη την πόλη. 405 00:28:02,860 --> 00:28:03,920 Έρνι, εξάσκηση. 406 00:28:05,040 --> 00:28:06,120 Με το φασόλι. 407 00:28:06,600 --> 00:28:08,840 Γεια σου, κάνεις εξάσκηση με το φασόλι, θα κατέχετε τις δεξιότητες της γάτας. 408 00:28:10,540 --> 00:28:11,540 Είσαι όμορφη. 409 00:28:21,930 --> 00:28:28,070 Το ερώτημα είναι πώς προσδιορίζουμε το ποσοστό ενός εξωπραγματικού αριθμού όταν 410 00:28:28,070 --> 00:28:29,550 υπάρχουν τόσες πολλές μεταβλητές; 411 00:28:30,370 --> 00:28:31,510 Συγγνώμη, κύριε Μόρλοκ. 412 00:28:33,590 --> 00:28:34,830 Τι είμαι, στη λάθος τάξη; 413 00:28:35,430 --> 00:28:38,350 Ο κ. Morlock είχε μια συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου. Είμαι δικός του υπομελέτη. 414 00:28:40,590 --> 00:28:46,030 Ντάνι, παρόλο που άργησες, είμαι σίγουρος έκανες την εργασία σου. Πες μας εσύ 415 00:28:46,030 --> 00:28:47,070 πώς να βρείτε αυτό το ποσοστό. 416 00:28:47,730 --> 00:28:50,970 Λοιπόν, τα ποσοστά είναι αστεία πράγματα, δεσποινίς Σέργουντ. Μιλάμε καθαρά ή χοντροκομμένα; 417 00:28:52,370 --> 00:28:55,370 Μιλάμε για εξωπραγματικά νούμερα. Λοιπόν, ήρθες στο σωστό άτομο. 418 00:28:55,870 --> 00:28:58,290 Δεσποινίς Σέργουντ, έχω δει μερικά εξωπραγματικά αριθμούς τον τελευταίο καιρό. 419 00:28:58,530 --> 00:29:00,830 Ξέρετε πόσα βγάζει ο Paul Newman α εβδομάδα; 420 00:29:02,190 --> 00:29:05,290 Όχι, δεν ξέρω πόσο Πολ Νιούμαν κάνει. δεν με νοιάζει. 421 00:29:06,550 --> 00:29:07,550 Πόσα; 422 00:29:08,950 --> 00:29:10,250 Στην πραγματικότητα, είναι προνομιακή πληροφορία. 423 00:29:11,370 --> 00:29:12,370 Αχ. 424 00:29:12,850 --> 00:29:15,910 Λοιπόν, σε αυτή την περίπτωση, πιστεύετε ότι μπορούμε να επιστρέψω στην ερώτηση; 425 00:29:16,470 --> 00:29:17,470 Ποσοστά, σωστά; 426 00:29:17,550 --> 00:29:20,810 Καλά. Ας υποθέσουμε ότι έχετε μια back-end πληρωμή του... 427 00:29:21,080 --> 00:29:23,500 30% όταν ο πελάτης σας φτάσει στο κοινοπρακτικό. 428 00:29:26,840 --> 00:29:28,500 Τώρα, μπορεί να μην φτάσει τόσο μακριά. 429 00:29:28,820 --> 00:29:35,520 Άρα το ποσοστό σου από το ποσοστό του κατεβαίνει τους σωλήνες της τουαλέτας. 430 00:29:38,200 --> 00:29:41,040 Ντάνι, μιλάμε για μαθηματικά, όχι για σόου επιχείρηση. 431 00:29:42,820 --> 00:29:45,660 Γι' αυτό ήθελες μερικά από αυτά εξωπραγματικά νούμερα για τα οποία λέγατε 432 00:29:45,660 --> 00:29:47,980 εμπρός. Δικαίωμα; Δηλαδή, υπάρχει ποσοστά. 433 00:29:48,810 --> 00:29:51,190 Και τότε δεν το έχουμε καν συζητήσει πίστωση φόρου επενδύσεων. 434 00:29:51,430 --> 00:29:54,030 Και το πιο σημαντικό, τι γίνεται με την πυροδότηση, Κυρία Σέργουντ; 435 00:29:55,650 --> 00:29:57,210 Για τι νούμερα μιλάμε περίπου; 436 00:29:58,070 --> 00:29:59,090 Σωστά, όλο το πακέτο. 437 00:30:00,150 --> 00:30:01,190 Συμπεριλαμβανομένου του συνδικάτου. 438 00:30:03,430 --> 00:30:04,510 Δυόμισι εκατομμύρια; 439 00:30:06,970 --> 00:30:07,970 Καλά. 440 00:30:10,170 --> 00:30:11,230 Εντάξει, θα επανέλθω σε σένα. 441 00:30:11,890 --> 00:30:13,030 Σας ευχαριστώ. Αντίο. 442 00:30:14,810 --> 00:30:17,310 Ω, Ντάνι, σου αρέσει πολύ ο ατζέντης πράγματα, ε; 443 00:30:17,950 --> 00:30:19,530 Μου αρέσει η δράση. Ναι. 444 00:30:20,270 --> 00:30:22,170 Γι' αυτό δεν έχουμε δει πολλά από εσάς; 445 00:30:22,930 --> 00:30:26,510 Ναι, έχω βαλτώσει. Γεια, χθες Αγόρασα το πρώτο μου κουτί Maylocks. 446 00:30:28,430 --> 00:30:30,510 Και το θέμα είναι, Χόλι, είμαι καλή σε αυτό. 447 00:30:30,790 --> 00:30:32,950 Ναι, αλλά Ντάνι, είσαι καλός στην υποκριτική, επίσης. 448 00:30:33,270 --> 00:30:37,150 Ξέρεις πόσα βγάζει ένας ηθοποιός σε αυτό επιχείρηση; 280 δολάρια κάθε δέκα χρόνια. 449 00:30:37,310 --> 00:30:38,570 Και αυτό αν είναι ο Ρόμπερτ Ρέντφορντ. 450 00:30:39,170 --> 00:30:41,310 Ναι. Ναι, αλλά μην το χάσετε. 451 00:30:41,870 --> 00:30:45,370 Γεια σου, όταν σου χτυπάει η ευκαιρία, πρέπει χτυπήστε πίσω. 452 00:30:48,270 --> 00:30:52,390 Ήμουν... Σχεδόν χάρηκα. 453 00:30:54,010 --> 00:30:57,130 Γιατί σκέφτηκα ότι ίσως τώρα θα το προσέξατε εμένα. 454 00:30:58,670 --> 00:31:00,090 Ο δικός μου αδερφός πέθανε. 455 00:31:02,830 --> 00:31:04,610 Έτσι με έκανες να νιώσω. 456 00:31:06,370 --> 00:31:08,470 Έτσι ήθελα να με αγαπάς. 457 00:31:14,450 --> 00:31:17,050 Abitulo! Ε, γραμμή. 458 00:31:18,090 --> 00:31:19,430 Πρέπει να μου κάνεις πλάκα. 459 00:31:20,030 --> 00:31:21,950 Δεν κάνω πλάκα. Απλώς κενόησα. 460 00:31:22,350 --> 00:31:25,690 Θέλεις να μου πεις ότι έχεις ένα άθλιο γραμμή σε αυτό το έργο και δεν μπορείτε να θυμηθείτε 461 00:31:25,690 --> 00:31:26,690 αυτό; 462 00:31:27,010 --> 00:31:28,070 Το θυμάμαι τώρα. 463 00:31:29,550 --> 00:31:31,350 Γεια σου μιλάει. 464 00:31:31,670 --> 00:31:32,730 Άκουσέ τον, Ποπ. 465 00:31:34,550 --> 00:31:35,550 Καλά; 466 00:31:35,850 --> 00:31:36,850 Όχι. 467 00:31:37,950 --> 00:31:38,950 Δεν είναι εντάξει. 468 00:31:44,430 --> 00:31:45,750 Θα μου έδινες ένα διάλειμμα; 469 00:31:46,050 --> 00:31:47,450 Όχι, είμαι υπό μεγάλη πίεση. 470 00:31:47,760 --> 00:31:49,640 Λοιπόν, το ίδιο και εγώ. Έχω ένα θεατρικό να βάλω εδώ. 471 00:31:49,940 --> 00:31:51,640 Και χρειάζομαι ηθοποιούς, όχι πράκτορες. 472 00:31:51,980 --> 00:31:53,980 Αλλά είναι ένα δυνατά μέρος με μια γραμμή. 473 00:31:54,200 --> 00:31:56,320 Θέλω να πω, τι κάνεις τόσο μεγάλο ασχοληθεί για αυτό; 474 00:31:56,520 --> 00:31:57,800 Γιατί το φυσάς. 475 00:31:58,920 --> 00:32:03,760 Φυσάς όλη σου τη ζωή, και εσύ ούτε καν το ξέρω. Δεν το φυσάω. 476 00:32:03,840 --> 00:32:08,420 το φτιάχνω. Αυτό το σχολείο είναι μια νεράιδα παραμύθι. Εκεί έξω είναι ο πραγματικός κόσμος, και 477 00:32:08,420 --> 00:32:09,420 θα τα καταφέρει. 478 00:32:11,860 --> 00:32:14,520 Ξέρεις τι με στεναχωρεί πραγματικά, Ντάνι; 479 00:32:15,540 --> 00:32:16,920 Ότι πήρες δώρο. 480 00:32:18,920 --> 00:32:20,220 Και δεν σε νοιάζει καν. 481 00:32:26,820 --> 00:32:29,640 Φύγε από τη σκηνή μου. 482 00:32:31,220 --> 00:32:32,220 Τι; 483 00:32:34,080 --> 00:32:36,220 Με άκουσες. Απολύθηκες. 484 00:32:37,780 --> 00:32:38,780 Εξω. 485 00:32:56,330 --> 00:32:57,450 Εντάξει, όλοι, πάμε. 486 00:33:00,190 --> 00:33:02,010 Πάρτε το από την κορυφή του Ντον και του Στιβ. 487 00:33:04,750 --> 00:33:06,130 Τι περιμένεις, Αματούλο; 488 00:33:07,550 --> 00:33:08,550 Χαθείτε. 489 00:33:09,210 --> 00:33:10,550 Έχουμε ηθοποιούς να δουλεύουν εδώ. 490 00:33:25,450 --> 00:33:26,269 Πώς είσαι, Ντάνι; 491 00:33:26,270 --> 00:33:27,290 Γεια, τι κάνεις εδώ; 492 00:33:27,590 --> 00:33:31,470 Α, μη με ρωτάς. Με κάλεσαν μέσα. Πρέπει να είναι κάποιου είδους μεγάλες πράξεις. 493 00:33:32,050 --> 00:33:34,930 Δεν μου έκανες κράτηση στο Sands και ξέχασες να μου πεις, έτσι; 494 00:33:35,390 --> 00:33:39,290 Έρνι, αν σου έκανα κράτηση στο Sands, θα ήσουν ο πρώτος που θα μάθεις. Πιστέψτε με. 495 00:33:40,150 --> 00:33:43,470 Λοιπόν, έφερα τα κεφάλια για να μπορέσω δείξτε τους μερικές από τις νέες μας ιδέες. 496 00:33:47,230 --> 00:33:48,270 Τι νομίζεις, ε; 497 00:33:48,490 --> 00:33:50,430 Είναι δολοφόνος, φίλε. Ένας πραγματικός δολοφόνος. 498 00:33:50,690 --> 00:33:51,690 Θα επιστρέψω αμέσως. 499 00:33:56,520 --> 00:33:57,600 Γεια σου, Ντάνι. Πώς τα πάτε; 500 00:33:57,920 --> 00:33:58,920 Τι συμβαίνει; 501 00:33:59,420 --> 00:34:00,800 Αναρωτιόμουν για τον Έρνι. 502 00:34:02,940 --> 00:34:03,940 Έρνι; 503 00:34:04,780 --> 00:34:05,780 Έρνι ποιος; 504 00:34:06,440 --> 00:34:07,440 Τι Έρνι; 505 00:34:07,820 --> 00:34:08,819 Έρνι Σανκ. 506 00:34:08,920 --> 00:34:10,020 Ξέρεις, η αλλαγή καπέλου. 507 00:34:11,300 --> 00:34:12,300 Περιμένει έξω. 508 00:34:13,139 --> 00:34:14,420 Αυτός ο παλιός βουντεβιλιάς; 509 00:34:14,840 --> 00:34:16,300 Περιμένει ακόμα εκεί έξω; 510 00:34:17,739 --> 00:34:18,739 Αυτό είναι τρομερό. 511 00:34:18,980 --> 00:34:19,980 Καλύτερα να του το πεις. 512 00:34:20,940 --> 00:34:21,940 Πες του τι; 513 00:34:22,880 --> 00:34:23,880 Τον ξεκολλάμε. 514 00:34:24,860 --> 00:34:25,860 Λοιπόν, έτσι ακριβώς; 515 00:34:27,359 --> 00:34:30,920 Γιατί; Ο τύπος δεν έχει κερδίσει bupki εδώ και δέκα χρόνια. Θα ήταν καλύτερα με ένα 516 00:34:30,920 --> 00:34:31,920 μικρότερος πράκτορας. 517 00:34:32,199 --> 00:34:34,480 Γεια, δεν είναι πρόβλημα. Δεν με πειράζει χειρίζοντάς τον. 518 00:34:34,980 --> 00:34:36,100 Γιατί πρέπει να τον κόψουμε; 519 00:34:37,360 --> 00:34:40,500 Ντάνι, δεν σε έφερα εδώ για να το χειριστείς καπέλο πράξεις. 520 00:34:41,100 --> 00:34:42,100 Καπέλο πράξεις; 521 00:34:43,000 --> 00:34:44,840 Μο, μιλάμε για αντρική ζωή εδώ. 522 00:34:46,000 --> 00:34:47,260 Νομίζεις ότι δεν το ξέρω, ε; 523 00:34:48,719 --> 00:34:50,380 Τι, πιστεύεις ότι είναι διασκεδαστικό για μένα; 524 00:34:52,520 --> 00:34:53,840 Τότε γιατί πρέπει να το κάνουμε; 525 00:34:54,060 --> 00:34:55,639 Θέλω να πω, γιατί δεν μπορούμε να τον κουβαλήσουμε; 526 00:34:55,960 --> 00:34:57,340 Δεν ασχολούμαστε με τη φιλανθρωπία εδώ. 527 00:34:58,140 --> 00:34:59,140 Αυτό είναι μια επιχείρηση. 528 00:35:00,640 --> 00:35:03,420 Πού θα ήμασταν αν κουβαλούσαμε όλα τα Έρνι Σανκς εκεί έξω; 529 00:35:03,980 --> 00:35:05,260 Απλώς ο Έρνι είναι ευαίσθητος. 530 00:35:05,720 --> 00:35:07,920 Ξέρετε, μια τέτοια απόρριψη μπορεί πραγματικά σπάσε έναν τύπο. 531 00:35:11,600 --> 00:35:14,000 Σας είπα ποτέ ότι ήμουν κάποτε ηθοποιός; 532 00:35:15,320 --> 00:35:17,080 Όχι. Δεν άκουσα ποτέ για σένα. 533 00:35:17,520 --> 00:35:18,419 Χωρίς προσβολή. 534 00:35:18,420 --> 00:35:19,440 Είμαι σίγουρος ότι ήσουν υπέροχος. 535 00:35:19,980 --> 00:35:20,980 βρωμούσα. 536 00:35:21,860 --> 00:35:23,400 Όπως ακριβώς βρωμάει ο Έρνι. 537 00:35:24,780 --> 00:35:28,900 Και κάποιος μου έκανε τη χάρη και μου είπε: ο τρόπος που κάνω τη χάρη στον Έρνι. 538 00:35:31,760 --> 00:35:33,780 Αυτή είναι μια αδίστακτη επιχείρηση, παιδί μου. 539 00:35:34,220 --> 00:35:35,880 Και πρέπει να πάρεις δύσκολες αποφάσεις. 540 00:35:37,020 --> 00:35:38,680 Και δεν χρειάζεται να τον αγαπάς πάντα. 541 00:35:39,900 --> 00:35:40,900 Πάει. 542 00:35:44,240 --> 00:35:45,860 Αυτός δεν είναι τρόπος να αλλάξεις γνώμη, ε; 543 00:35:47,320 --> 00:35:48,320 Αποκλείεται. 544 00:35:59,920 --> 00:36:02,480 Κατάλαβα ότι δεν θα ανοίξω αυτή αυτή τη φορά. 545 00:36:04,640 --> 00:36:06,100 Σκέφτηκα ότι μπορούσα να σε εμπιστευτώ, όμως. 546 00:36:07,100 --> 00:36:08,180 Έλα, Έρνι. 547 00:36:08,460 --> 00:36:09,460 Όχι, είναι εντάξει. 548 00:36:09,680 --> 00:36:12,780 Δεν ξέρω γιατί σκέφτηκα ποτέ ότι α ηλίθιο παιδί θα μπορούσε να με βοηθήσει. 549 00:36:15,700 --> 00:36:16,700 Ορίστε το κεφάλι σας πίσω. 550 00:36:19,160 --> 00:36:20,200 Ηλίθια προπέλα. 551 00:36:22,020 --> 00:36:23,360 Ξέρεις, το αγόρασα για σένα. 552 00:36:23,840 --> 00:36:26,440 Δεν το θέλω. Δεν συνεργάζομαι μαζί σου πια. 553 00:36:28,750 --> 00:36:31,570 Κρατήστε το κομμάτι του πρακτορείου βρωμιάς μέσα σας ηλίθιες ιδέες. 554 00:36:31,950 --> 00:36:34,610 Είμαι ερμηνευτής, καλλιτέχνης, καταλαβαίνετε; 555 00:36:35,650 --> 00:36:40,250 Ίσως δεν είμαι μεγάλος πυροβολητής, αλλά πότε Βγαίνω στη σκηνή, έχω αξιοπρέπεια. 556 00:36:41,750 --> 00:36:42,790 Τι έχεις; 557 00:36:59,280 --> 00:37:00,900 Δεν προσπαθώ να αποδείξω τίποτα. εγώ απλά θέλει την αλήθεια. 558 00:37:01,500 --> 00:37:03,220 Το ξέρεις κι αν το έχεις ακούσει; 559 00:37:04,440 --> 00:37:06,840 Εντάξει, time out. 560 00:37:07,280 --> 00:37:10,000 Τάιμ άουτ. Όλοι στη σκηνή, παρακαλώ, τώρα. 561 00:37:11,720 --> 00:37:12,720 Εντάξει, πάμε. 562 00:37:14,160 --> 00:37:17,980 Θα ήθελε κάποιος να μου πει τι είναι συνεχίζεται; 563 00:37:18,660 --> 00:37:19,780 Βαριέμαι μέχρι θανάτου. 564 00:37:20,780 --> 00:37:25,100 Δεν ξέρω για όλους τους άλλους, αλλά εγώ χρειάζεσαι ένα ζωντανό κοινό για να αντεπεξέλθεις. Ι 565 00:37:25,100 --> 00:37:27,140 σκέψου ότι ήρθε η ώρα να πάει το παιχνίδι επάνω. 566 00:37:40,160 --> 00:37:41,520 Εντάξει, κράτα το. 567 00:37:41,820 --> 00:37:44,580 Να σου πω κάτι. 568 00:37:45,860 --> 00:37:52,760 Κάθε φορά που βγαίνεις για αυτό στάδιο, είστε υποχρεωμένοι να δώσετε το 100%. 569 00:37:52,760 --> 00:37:53,760 ξέρεις γιατί; 570 00:37:54,280 --> 00:37:59,910 Γιατί είστε άνθρωποι που έχετε προνόμιο να εμφανιστεί σε μια σκηνή, να αναπνεύσει ζωή 571 00:37:59,910 --> 00:38:04,870 σε χαρακτήρα, να κάνει τους ανθρώπους να κλαίνε, να να τους κάνεις να γελάσουν, να τους κάνεις να νιώσουν 572 00:38:04,870 --> 00:38:05,870 κάτι. 573 00:38:06,250 --> 00:38:10,490 Έχετε τη δύναμη να αλλάξετε τους ανθρώπους ζει με το ταλέντο σου. 574 00:38:12,410 --> 00:38:15,370 Η δουλειά σου είναι να κάνεις μαγικά. 575 00:38:17,910 --> 00:38:23,330 Έτσι την επόμενη φορά που θα βγείτε εκεί έξω και αισθάνεσαι βαριεστημένος και μπαγιάτικος και κουρασμένος, 576 00:38:23,470 --> 00:38:25,450 θυμήσου αυτό. 577 00:38:26,620 --> 00:38:28,200 Είμαστε ηθοποιοί. 578 00:38:33,400 --> 00:38:35,500 Εντάξει, ας το πάρουμε από την κορυφή. 579 00:38:45,540 --> 00:38:47,600 Όλη μου τη ζωή, ήθελα μόνο να αγαπάς εμένα. 580 00:38:48,980 --> 00:38:49,980 Είμαι ο γιος του εαυτού σου. 581 00:38:50,600 --> 00:38:52,120 Θα σου φερθώ σαν να μην είμαι καν εκεί. 582 00:39:03,370 --> 00:39:10,150 Προσπάθησαν να μου πουν ότι δεν μπορούσα πάρτε 583 00:39:10,150 --> 00:39:16,630 μια ευκαιρία αυτή τη φορά Αλλά τώρα είναι απλώς μια 584 00:39:16,630 --> 00:39:22,290 στιγμή μακριά Δεν το βλέπεις στα μάτια μου 585 00:39:22,290 --> 00:39:27,450 Γιατί νιώθω 586 00:39:29,000 --> 00:39:33,440 Σαν φυλακισμένος παγιδευμένος μέσα στο μυαλό μου. 587 00:39:34,800 --> 00:39:38,860 Έχω πληγωθεί, το έχω ξαναπεράσει. 588 00:39:39,200 --> 00:39:42,960 Απλώς δεν μπορώ να φύγω αυτή τη φορά. 589 00:39:44,560 --> 00:39:49,320 Αλλά τώρα η καρδιά μου δέχεται επίθεση. 590 00:39:50,380 --> 00:39:55,300 Οι τοίχοι γκρεμίζονται και δεν μπορώ κρατήστε. 591 00:40:02,320 --> 00:40:08,980 Αλλά πολύ δυνατός δεν μπορώ να συγκρατηθώ, δεν μπορώ κρατήστε 592 00:40:08,980 --> 00:40:15,200 πίσω Εσείς 593 00:40:15,200 --> 00:40:21,980 πες εσύ 594 00:40:21,980 --> 00:40:28,520 Γνωρίστε με Και το όνειρο που ήμουν ψάχνοντας για 595 00:40:32,680 --> 00:40:34,360 Δεν θα μου ραγίσει την καρδιά. 596 00:40:34,660 --> 00:40:37,760 Δεν μπορώ να το ρισκάρω άλλο. 597 00:40:39,640 --> 00:40:44,560 Αλλά τώρα η καρδιά μου δέχεται επίθεση. 598 00:40:45,520 --> 00:40:52,140 Οι τοίχοι γκρεμίζονται και δεν μπορώ περπατήστε πια. 599 00:40:55,200 --> 00:40:57,940 Η αίσθηση είναι πολύ... 600 00:41:39,470 --> 00:41:40,770 Αυτή η ταινία δεν μπορεί να τον αντέξει οικονομικά. 601 00:41:41,090 --> 00:41:42,090 Ντάστιν; 602 00:41:42,650 --> 00:41:43,650 Τόσο γλυκό. 603 00:41:45,070 --> 00:41:46,490 Δεν πιστεύω ότι είναι Ιταλός. 604 00:41:46,870 --> 00:41:49,430 Παιδιά, χρειαζόμαστε κάποιον που μπορούν να αντέξουν οικονομικά. Χρειαζόμαστε ένα άγνωστο. 605 00:41:50,830 --> 00:41:51,830 Κάποιος εθνικός. 606 00:41:52,410 --> 00:41:53,410 Ιταλικά. 607 00:41:55,850 --> 00:41:56,850 Αίσθηση του χιούμορ. 608 00:41:57,790 --> 00:41:58,790 Πιο κοντός από τον Μπερτ. 609 00:41:59,410 --> 00:42:00,410 Αλλά ηλεκτρικό. 610 00:42:01,090 --> 00:42:02,090 Πήρα τον τύπο. 611 00:42:02,430 --> 00:42:03,430 ΠΟΥ; 612 00:42:04,130 --> 00:42:05,130 Μου. 613 00:42:05,410 --> 00:42:06,410 Είμαι Ιταλός. 614 00:42:06,730 --> 00:42:07,890 Μεγάλη αίσθηση του χιούμορ. 615 00:42:08,490 --> 00:42:12,450 πιο κοντός από οποιονδήποτε Danny τι λες να πεις 616 00:42:12,450 --> 00:42:17,210 έκανα λάθος, δεν είμαι πράκτορας δεν έχω την ιδιοσυγκρασία γι' αυτό όχι 617 00:42:17,210 --> 00:42:21,690 διαφωνώ, νόμιζα ότι ήσουν υπέροχα αδίστακτος με καμία ντροπή δεν νομίζω 618 00:42:21,690 --> 00:42:28,290 βοηθάς τα θέματα όποια κι αν είναι όχι προνόμιο να είσαι πράκτορας αλλά να 619 00:42:28,290 --> 00:42:33,690 ερμηνεύστε στη σκηνή για να δώσετε ζωή σε α χαρακτήρας εννοώ να κάνω τους ανθρώπους πραγματικά 620 00:42:33,690 --> 00:42:36,470 νιώσε κάτι που είναι προνόμιο 621 00:42:38,779 --> 00:42:39,780 Ευχαριστώ για όλα, μαμά. 622 00:42:42,020 --> 00:42:43,020 Ευχαριστώ, Μπρέντα. 623 00:42:46,820 --> 00:42:51,920 Ξέρεις, Μπρέντα, νομίζω ότι μπορεί να είναι ηθοποιός τελικά. 624 00:42:55,180 --> 00:42:57,120 Όλη μου τη ζωή, ήθελα να με αγαπάς. 625 00:42:59,000 --> 00:43:01,500 Είμαι ο γιος του εαυτού σου και μου φέρεσαι όπως Δεν είμαι καν εκεί. 626 00:43:02,760 --> 00:43:07,440 Όταν πέθανε ο Τζόνι, ήμουν σχεδόν χαρούμενος. 627 00:43:09,020 --> 00:43:11,720 Γιατί σκέφτηκα ότι ίσως τώρα θα το προσέξατε εμένα. 628 00:43:13,240 --> 00:43:16,140 Ο δικός μου αδερφός πέθανε. Τόσο κακός είσαι με έκανε να νιώσω. 629 00:43:18,340 --> 00:43:20,200 Έτσι ήθελα να με αγαπάς. 630 00:43:21,260 --> 00:43:22,580 Γεια σου μιλάει. 631 00:43:23,620 --> 00:43:24,920 Θα τον άκουγες, Ποπ; 632 00:43:26,480 --> 00:43:28,260 Δεν με άκουσε ποτέ. Δεν θα το κάνει ποτέ. 633 00:43:29,100 --> 00:43:30,440 Δεν ξέρω καν γιατί προσπάθησα. 634 00:43:32,860 --> 00:43:34,440 Δεν ξέρω καν γιατί μένω εδώ πια. 635 00:43:36,020 --> 00:43:37,020 Ίσως δεν έπρεπε. 636 00:43:38,350 --> 00:43:39,630 Ίσως είναι στα αριστερά μου.